求人No.2529
情報通信正社員

WEBコンサルティング企業での多言語翻訳・WEBローカライズディレクター募集

グローバルデザイン株式会社

新着求人やイベントの情報を
メールでお届け

1分で会員登録(無料)

会員ログイン


ID/PASSをお忘れの方

仕事内容

・地方自治体のインバウンド観光サイトの構築・運用プロジェクトにおける多言語翻訳の翻訳コーディネート(翻訳手配)およびベンダーマネジメント業務を中心に、コンテンツディレクション・外国人ネイティブスタッフとのやり取りなど、能力・スキルに合わせて業務を実施いただきます。

常時100を超える自治体広報に関する運用・改善プロジェクトのなかから、複数の多言語対応プロジェクトに参画いただきます。原稿管理や翻訳ベンダーへの手配、進行管理をはじめ、パートナー企業や知識人とコミュニケーションを取りながら、多言語課題解決のためのWEB施策の提案や実施、多言語コンテンツの品質向上に取り組んでいただきます。

求める人材

■ 必須経験・スキル
 ・プロジェクトマネージャーまたは翻訳コーディネーターとして3年以上のローカライゼーション経験
 ・語学力(日本語・英語ともにビジネスレベル相当)
  ※翻訳チェックスキルは必要ありません
 ・MS Office系ソフトウェア使用

■ 歓迎する経験・スキル
 ・翻訳やコピーライティングの経験
 ・ローカライゼーションツールやCATツールの使用経験
 ・翻訳品質評価の経験
 ・英語以外の外国語能力

募集要項

概要 多言語翻訳・WEBローカライズディレクター
業種 情報通信
職種 通訳・翻訳
勤務地 東京都 静岡県
静岡県/静岡市葵区紺屋町・東京都/東京都港区港南
勤務時間 9:00〜18:00(休憩1時間、実働8時間)
休日 土日祝日休み
給与 想定年収450万円〜600万円(予定年収制)
試用期間 3ヶ月(条件変更なし)
条件
正社員 / 経験者優遇 / 英語を活かす
待遇詳細 想定年収450万円〜600万円(予定年収制)
・月給30万円~40万円程度
・賞与見込額(月額給与3ヵ月分相当)を含む
・保有されるスキル・経験・能力・希望勤務地を考慮、相談のうえ決定
・昇給年1回、賞与年2回
・社会保険各種加入
・交通費支給(上限4万円/月)
・有給休暇
コメント 海外プロモーションやインバウンドマーケティングを通じて地域の多言語課題を解決に導く大切な役割です。
ますます多様化の高まる地域社会の暮らしや課題に向き合い、その向上と解決に貢献したいと強く思える方を歓迎します。
必要応募書類
履歴書(応募前にアップロード必須)
職務経歴書(応募前にアップロード必須)

採用企業情報

企業名 グローバルデザイン株式会社
住所 〒 420 - 0852 静岡市葵区紺屋町17番地の1 葵タワー16階
業種 情報通信
事業内容

当企業のその他求人情報

他の求人情報はありません。
検索に戻る