インバウンドのカスタマーに正しくて有益な情報を届けるため、宿泊予約サイトの施設ページの翻訳をお願いいたします。

ガイドとしては、フラッグシップツアーのサイクリング、ウォーキングツアー始め、各種プログラムにてお客様をご案内し、飛騨の、そして日本の里山のファンづくりに貢献していただきます。 ガイド以外にも予約・受付業務から社会貢献活動まで、幅広く活躍していただきます。･･･

訪日旅行の予約・手配業務、国内、海外営業その他。

海外の旅行代理店（既存顧客または新規顧客）への営業をお任せします。 ■具体的には： ・海外の旅行代理店への提案・交渉・各種調整（メール・電話にて） ・見積もり対応 ・電話応対 ・国内の手配業務依頼（ホテル、観光施設・自治体・交通機関・バスなど） ・海外代理店の新規開拓 ・添乗員対応 ・事務作業 【企･･･

・訪日旅行のオペレーション 　（手配、行程作成、見積書作成など） ・海外の取引先旅行会社とのメールや電話対応など

こちらのポジションでは、予約、手配、海外提携会社等とのメール通信(主に英語、日本語)、行程表作成、査証申請手続、旅行企画のアドバイスなどやっていただきます。